Rendszerüzenetek
Jump to navigation
Jump to search
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható. Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| apierror-stashzerolength (vitalap) (Fordítás) | File is of zero length, and could not be stored in the stash: $1. |
| apierror-systemblocked (vitalap) (Fordítás) | You have been blocked automatically by MediaWiki. |
| apierror-templateexpansion-notwikitext (vitalap) (Fordítás) | Template expansion is only supported for wikitext content. $1 uses content model $2. |
| apierror-timeout (vitalap) (Fordítás) | A kiszolgáló nem adott választ a várt időn belül. |
| apierror-toofewexpiries (vitalap) (Fordítás) | $1 expiry {{PLURAL:$1|timestamp was|timestamps were}} provided where $2 {{PLURAL:$2|was|were}} needed. |
| apierror-toomanyvalues (vitalap) (Fordítás) | Too many values supplied for parameter <var>$1</var>. The limit is $2. |
| apierror-unknownaction (vitalap) (Fordítás) | The action specified, <kbd>$1</kbd>, is not recognized. |
| apierror-unknownerror (vitalap) (Fordítás) | Unknown error: "$1". |
| apierror-unknownerror-editpage (vitalap) (Fordítás) | Unknown EditPage error: $1. |
| apierror-unknownerror-nocode (vitalap) (Fordítás) | Unknown error. |
| apierror-unknownformat (vitalap) (Fordítás) | Unrecognized format "$1". |
| apierror-unrecognizedparams (vitalap) (Fordítás) | Unrecognized {{PLURAL:$2|parameter|parameters}}: $1. |
| apierror-unrecognizedvalue (vitalap) (Fordítás) | Unrecognized value for parameter <var>$1</var>: $2. |
| apierror-unsupportedrepo (vitalap) (Fordítás) | Local file repository does not support querying all images. |
| apierror-upload-filekeyneeded (vitalap) (Fordítás) | Must supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is non-zero. |
| apierror-upload-filekeynotallowed (vitalap) (Fordítás) | Cannot supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is 0. |
| apierror-upload-inprogress (vitalap) (Fordítás) | Upload from stash already in progress. |
| apierror-upload-missingresult (vitalap) (Fordítás) | No result in status data. |
| apierror-urlparamnormal (vitalap) (Fordítás) | Could not normalize image parameters for $1. |
| apierror-writeapidenied (vitalap) (Fordítás) | You're not allowed to edit this wiki through the API. |
| apihelp (vitalap) (Fordítás) | API segítség |
| apihelp-ask-parameter-api-version (vitalap) (Fordítás) | Output formatting: ;2:Backwards-compatible format using {} for the result list. ;3:Experimental format using [] as result list. |
| apihelp-ask-summary (vitalap) (Fordítás) | API module to query Semantic MediaWiki using the ask language. |
| apihelp-askargs-summary (vitalap) (Fordítás) | API module to query Semantic MediaWiki using the ask language as list of conditions, printouts and parameters. |
| apihelp-block-example-ip-simple (vitalap) (Fordítás) | A <kbd>192.0.2.5</kbd> IP-cím blokkolása három napra <kbd>First strike</kbd> indoklással. |
| apihelp-block-example-user-complex (vitalap) (Fordítás) | <kbd>Vandal</kbd> blokkolása határozatlan időre <kbd>Vandalism</kbd> indoklással, új fiók létrehozásának és e-mail küldésének megakadályozása. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (vitalap) (Fordítás) | A felhasználó szerkeszthesse a saját vitalapját (a <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var> beállítástól függ). |
| apihelp-block-param-anononly (vitalap) (Fordítás) | Csak anonim felhasználók blokkolása (anonim szerkesztések megakadályozása erről az IP-címről). |
| apihelp-block-param-autoblock (vitalap) (Fordítás) | Az utoljára használt IP-cím blokkolása, valamint bármilyen további IP-cím, amiről a felhasználó megpróbál bejelentkezni. |
| apihelp-block-param-expiry (vitalap) (Fordítás) | Lejárat ideje. Lehet relatív (pl. <kbd>5 months</kbd>, <kbd>2 weeks</kbd>) vagy abszolút (pl. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Ha <kbd>infinite</kbd>-re, <kbd>indefinite</kbd>-re vagy <kbd>never</kbd>-re állítod, a blokk soha nem fog lejárni. |
| apihelp-block-param-hidename (vitalap) (Fordítás) | A felhasználónév elrejtése a blokknaplóból (<code>hideuser</code> jog szükséges hozzá). |
| apihelp-block-param-nocreate (vitalap) (Fordítás) | Új regisztráció megakadályozása |
| apihelp-block-param-noemail (vitalap) (Fordítás) | A wiki e-mail-küldő rendszerének letiltása a felhasználó számára (<code>blockemail</code> jogosultság szükséges hozzá). |
| apihelp-block-param-reason (vitalap) (Fordítás) | Blokkolás oka. |
| apihelp-block-param-reblock (vitalap) (Fordítás) | Jelenlegi blokk felülírása, ha a felhasználó már blokkolva van. |
| apihelp-block-param-tags (vitalap) (Fordítás) | Change tags to apply to the entry in the block log. |
| apihelp-block-param-user (vitalap) (Fordítás) | Blokkolandó felhasználónév, IP-cím vagy IP-címtartomány. Nem használható együtt a <var>$1userid</var> paraméterrel. |
| apihelp-block-param-userid (vitalap) (Fordítás) | A blokkolandó felhasználó numerikus azonosítója. Nem használható a <var>$1user</var> paraméterrel együtt. |
| apihelp-block-param-watchuser (vitalap) (Fordítás) | A szerkesztő vagy IP-cím szerkesztői- és vitalapjának figyelése. |
| apihelp-block-summary (vitalap) (Fordítás) | Szerkesztő blokkolása |
| apihelp-browsebyproperty-summary (vitalap) (Fordítás) | API module to retrieve information about a property or list of properties. |
| apihelp-browsebysubject-summary (vitalap) (Fordítás) | API module to retrieve information about a subject. |
| apihelp-changeauthenticationdata-example-password (vitalap) (Fordítás) | Attempt to change the current user's password to <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-changeauthenticationdata-summary (vitalap) (Fordítás) | Change authentication data for the current user. |
| apihelp-checktoken-example-simple (vitalap) (Fordítás) | Egy <kbd>csrf</kbd> token érvényességének vizsgálata. |
| apihelp-checktoken-param-maxtokenage (vitalap) (Fordítás) | A token megengedett legnagyobb kora másodpercekben. |
| apihelp-checktoken-param-token (vitalap) (Fordítás) | A tesztelendő token. |
| apihelp-checktoken-param-type (vitalap) (Fordítás) | A tesztelendő token típusa. |
| apihelp-checktoken-summary (vitalap) (Fordítás) | Egy <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> kéréssel szerzett token érvényességének vizsgálata. |
| apihelp-clearhasmsg-example-1 (vitalap) (Fordítás) | A <code>hasmsg</code> jelzés törlése az aktuális felhasználónak. |
